To change Edotwin help file language, change this setting in EDOTWIN.INI file.

[options]
LanguageID = 0

LanguageID
0 English
1 Chinese GB
2 Chinese Big 5